There’s no harm in using both. Their usefulness is not for SEO, but for organization. Categories are intended for planned-out main topic areas and can be hierarchical. Tags are generally for smaller subject areas, and added more spontaneously. When you assign a tag or category, ask: if a visitor is interested in this topic and is brought to this post, will he find information on this topic? If not, the tag or category isn’t appropriate.